Глава 18. Экскурсия на ледник. Сентябрь 2008.
Здесь стоит золотая осень, как и в прошлом году. Дни в основном солнечные, на фоне яркого синего неба красиво смотрятся желтые тополя. Осины еще почти зеленые, но тополей в здешнем лесу тоже много, и еще красная ирга и разные кусты, которых в российском лесу нет. Я хожу как всегда в пределах досягаемости городских автобусов или с местными туристами на их машине. Была в Сант-Альберте, где зашла в местный цветник и больше часа снимала астры и лилии огромных размеров. Там же имелся куст облепихи и оригинальная сладкая желтая черемуха. В лесочке, где зимой я каталась на лыжах, нашлась в товарном количестве малина и черная смородина.
Нашла очень неплохой лес выше по течению от Эдмонтона, около реки, с пляжами, лес находится на широком участке поймы со старицей, там растут огромные тополя, каких больше нигде в округе нет, и относительно мало колючих кустов. Народу там тоже было мало, и я спокойно сидела у костра. Народу мало потому, что туда нелегко добраться. Я до этого леса пыталась дойти несколько раз, и все не получалось, уж больно сложная дорога. В общем, идти надо по кромке суши у воды, сейчас вода низкая, и я с трудом, но прошла, а раньше продиралась сквозь густые заросли и по глинистым обрывам. Хорошо бы там тропинку топором прорубить. Даже сейчас, при низкой воде, пришлось преодолевать прижимы и бобровые хатки, рискуя провалиться в нору хозяина, которая прикрыта ветками как ловушка.
Поэтому обратно мне захотелось вернуться другим путем, по верху. В тополевом лесу, причем, имелась неплохая дорога для форвиллеров, и я было решила, что она меня выведет. Я действительно по ней вышла мимо фермерских домов, где меня очень агрессивно встретили собаки, с другой стороны дорога была снабжена табличкой «частная собственность проход запрещен». Хорошо еще, что к собакам не выскочил фермер с ружьем. Так я и не знаю как туда заезжают форвиллеры и заходят люди, на карте это место показано общественной землей, а прохода нет, кроме того, который я использовала по кустам. Потом еще пришлось долго идти по дорогам среди полей, еще хуже, чем через бобровые норы. Нашла там под елками несколько рыжиков.
Пару раз я ходила по оврагам в пределах города, фотографируя желтые деревья, в это воскресенье мы ездили с группой на озеро Микелон. Оно солоноватое, с белесой коркой по берегам. Мы шли по заросшим осокой и тростником лугам мимо коров мясной породы, которые выглядели угрожающе, и по перелескам, где тоже прятались коровы, и с грохотом, ломая ветки, от нас шарахались. По пути туда руководитель Дон Кеннеди потерял тропу и по пути обратно плутанул основательно, так что прошли лишние 5 км. Там впрочем, плутануть не удивительно, очень однообразный ландшафт с луговинами и перелесками и коровьими тропами, которые маскируют тропу человеческую. Президент клуба Анита все комментировала, что в этой траве она бы могла спрятаться, чтобы лежать на природе в голом виде и появляться неожиданно перед заблудшими туристами. Камыши действительно, такие, что тигра можно спрятать, метра два с половиной в высоту.
На озере дул ветер, волна поднялась неслабая, и мы имели возможность наблюдать как мучается парень, который хотел оторваться от берега на маленькой яхте, паруса колотились, лодка опрокидывалась, и отчалить ему никак не удавалось. После вчерашнего ветра перед входом в университет образовалось месиво из раздавленных груш, они раньше падали с дерева потихоньку, и их съедали зайцы, а теперь получился массовый грушепад.
На днях я вышла из дома и увидела на соседнем футбольном поле большую птицу с добычей в лапах. Это был достаточно редкий хищник, крупный горный сокол, который поймал голубя и не хотел с ним расставаться. Голубь же был для него тяжеловат, и сокол не мог с ним взлететь, только прыгал по полю. На следующий день крылья от бедного голубя переместились аккурат ко мне во двор. Каким образом, непонятно. Вокруг них скопились сороки, при виде меня они, крайне неохотно, расселись на заборе, но далеко не отлетели, ждали, когда я уйду. И теперь эти жуткие птицы галдят у меня под окнами все утро за дележкой остатков голубя.
Я тут замученная, кроме основной работы, еще и переводом книги двух моих российских коллег на английский. И спросить спорные моменты не у кого, оба автора ныне покойники. Хорошо, что ныне хоть интернет помогает, ведь библиотеки русской у меня под рукой нет.
Некоторый отдых получился в прошлый викенд, когда Длусские взяли нас с Сашей в горы, чтобы сходить там в баню. Они нашли место в горах, где есть бревенчатая баня на берегу ручья, и недорого переночевать в небольшом хостеле. Туда же поехали Леша с детьми на своей старой тойоте. Ехали мы долго, часов 5, Леша уже прибыл и сразу сообщил, что баня то сгорела. Таким образом, веники, заготовленные Длусскими где-то далеко и со специальными усилиями, оказались не нужны.
Пока было светло, мы ехали среди фермерских полей, а когда стемнело, добрались до красивых мест. Фотографирование пришлось оставить на следующий день, в сумерках, однако, была своя, несколько опасная романтика – на дорогу выбегали звери. Множество оленей стояло на обочинах, готовые в любую минуту неожиданно выскочить, перед одним пришлось резко тормозить.
Мы устроились в комнатке с двухэтажными нарами, кухня в другом домике, электричество только от солнечной батареи, два газовых холодильника и две газовые плиты, и вода из шланга. Но все удобно, другие посетители вели себя аккуратно, ни грязи, ни пригоревшей посуды, не было. Хозяин этого места молодой парень хиповского вида с искусственными прядями негритянских волос, при нем две лайки, одну из которых зовут Миша. Вместо бани пришлось думать, чем заняться, и придумали ехать на следующий день на ледник. Все кроме нас с Сашей там уже были. Впрочем, Лешин ребенок Тим был на льду совсем мелким и не прочь был обновить впечатление, а старший сын Леши не поехал из вредности, отказался в последний момент. За что Леша его хотел наказать, и придумал оригинальный способ, он решил уйти на следующую ночь спать в палатке в соседний лес бесплатно, а сэкономленные деньги отдать Тиму, чтобы второй сын завидовал. Палатка и спальники у него на всякий случай были уложены в багажник, не на себе же тащить, можно и лишний груз взять. Утром мы пробежались по окрестностям, и нашли хорошее местечко около закрытого по случаю осени кемпинга, на берегу реки. Вечером в темноте Леша собирался поставить там палатку, чтобы никто не видел, так как вообще-то в закрытом кемпинге останавливаться нельзя. Впрочем, пока мы там бродили, из кемпинга выехал велосипедист с полным грузом, который явно там ночевал, где-нибудь под навесом у печки.
Потом все поехали на ледник, минут 40 вглубь гор. Ледник этот (Коламбия айс филд) сползает практически до дороги и можно ходить по краю, а можно, заплатив изрядно за билет, подняться на специальном автобусе на сам ледник, где лед чистый. Мы сперва все походили по краю и по морене, ледник стремительно отступает и морена свеженькая, как в учебнике. Потом основной состав заявил, что они наверху уже были и платить снова им не интересно, поэтому мы решили разделиться: я, Саша и Тим поехали на ледник, а остальные сидели в кафе. На первом автобусе нас завезли в гору до площадки вне ледяной реки, там туристы пересели на специальный ледовый автобус с огромными ребристыми колесами, и он уже повез по льду. На льду нас пустили погулять на 20 минут, потом обратно. Это впечатляет, но действительно, второй раз нужды ехать нет, вдоль края гулять интереснее. Я на нормальном леднике первый раз, бегала в кроссовках по льду, прыгая через ручьи талой воды и обходя колодцы. Вообще-то автобусная площадка огорожена, но водитель попался апофигист и за народом не следил, все конечно разбежались. На леднике дул сильный монотонный холодный ветер сверху вниз.
Вернувшись, мы помогли Леше в его партизанских действиях и выдали ему во временное пользование медвежий спрей. В этих местах национальный парк, медведей много, в том числе гризли. Утром они целые вернулись, мишки не приходили, ночь была теплая, потому что все затянуло облаками. Скоро пошел дождь, нарушив планы дальнейших прогулок. Но все равно, мы с Сашей пересели в тойоту, чтобы иметь возможность еще сходить по некой известной Леше тропе к водопаду, Длусские менее подвижны ввиду наличия маленького Феди, весьма упрямого и нелегкого в обращении. Федя если не захочет гулять под дождем, никто его не заставит. Он уже устроил скандал, когда мы все сели обедать за столом на полянке у ледника, а он заявил, что хочет есть внутри, (в кафе). Он был голоден, но держался стойко, нашей плебейской пищи так и не взял в рот, а все требовал, чтобы его отвели в кафе. Папа ему сделал внушение, и после нытья с присказкой «I do not want po pope» – ребенок говорит только по-английски (начало фразы) но некоторые выражения повторяет за родителями в русском варианте (вторая часть), по попе все- таки получил. Но, в конце концов, добился, чтобы обедать в кафе.
Тим тоже ничего не ест из обычной пищи, всю дорогу питался сухими колечками из пакета. Но он в таком возрасте, что уже достаточно большой, чтобы его можно было заставить, и еще не достаточно большой, чтобы принципиально не делать того, что хотят взрослые. Поэтому, когда в дожде наметился просвет, мы на тропу все-таки пошли, и прошли ее, несмотря на то, что дождь возобновился очень скоро. Под дождем не очень-то поснимаешь, а так было красиво. Ручей течет в глубоком ущелье, куда стекает водопадом, невысоким, но эффектным. Там имеются перила, чтобы не свалиться в пропасть. Под елкой у водопада сидела группа школьников с учителем, и, как и раньше, я подивилась удивительной стойкости канадцев к простуде, они сидели на мокрой земле, ничего не подстелив, и бродили под дождем в маечках, и наверняка никто не заболеет. Во всяком случае, учитель смотрел на это вполне равнодушно. Школьники на обратном пути нас обогнали, на стоянке возле туалета выстроилась девичья очередь, а парни, наверное, обошлись по-походному. Через реку там построен подвесной мост, естественно, дети стали его раскачивать, и я еле перешла, держась за перила.